Verstoorde werking betekent in dit geval een gebrek aan afstemming van de stijging van het aantal aangesloten ondoordringbare oppervlakken (wegen, parkeergarages, gebouwen,..) en de hydraulische capaciteiten van het netwerk die niet in overeenstemming daarmee werden aangepast.
Par dysfonctionnement, il faut entendre un manque d'adéquation entre l'augmentation importante des surfaces imperméables raccordées (voiries, parking, immeubles,..) et les capacités hydrauliques du réseau qui n'ont pas été adaptées en conséquence.
