Ingevolge de fiscale hervorming van de personenbelasting, die voor het eerst werd toegepast op het aanslagjaar 1990, werden de eerste aanslagbiljetten verzonden met vertraging. Dat was te wijten aan vertragingen bij de omzetting van de nieuwe wetsbepalingen in de informaticaprogramma's.
A la suite de la réforme fiscale relative à l'impôt des personnes physiques, qui a été appliquée pour la première fois à l'exercice d'imposition 1990, les premiers avertissements-extraits de rôle ont été envoyés avec retard, à la suite des délais dans la transposition des nouvelles dispositions légales dans les programmes informatiques.
