Het voornaamste doel van het in artikel 24, lid 1, onder b), bedoelde overleg is relevante vraagstukken te onderzoeken en na te gaan welke aanpak eventueel wenselijk is.
Les principaux objectifs des consultations prévues à l'article 24, paragraphe 1 , point b), sont d'examiner les questions pertinentes et d'envisager toute approche appropriée.