c. een aanpak die theorie combineert met concrete toepassingen waarbij rekening gehouden wordt met de alledaagse werkelijkheid van de stagiairs en van het beroepsleven;
c. une approche combinant théorie et applications concrètes prenant en compte les réalités du quotidien des stagiaires et de la vie professionnelle;