Vertaling van "aanmerking genomen totaaloppervlakte " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dubbel in aanmerking genomen inkomsten
revenu à double inclusion | revenu soumis à double inclusion

in aanmerking genomen instellingen
couverture institutionelle

tijdstip dat in aanmerking moet worden genomen voor de vaststelling van de schuld
moment à prendre en considération pour la détermination du montant d'une dette

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- in aanmerking genomen totaaloppervlakte (m per I.E.);
- surface totale considérée (mètres carrés par EH);

Wat gewasgroep 1 betreft, wordt het bedrag van de steun vastgelegd naar gelang van de uitgestrektheid van de totaaloppervlakte van het geheel van de in aanmerking genomen percelen : 1° 350 euro/ha voor de eerste 60 hectaren; 2° 270 euro/ha boven de 60 hectare.
Pour le groupe de cultures 1, le montant de l'aide est fixé en fonction de l'étendue de la superficie totale de l'ensemble des parcelles considérées : 1° 350 euros/ha pour les 60 premiers hectares; 2° 270 euros/ha au-delà du 60 hectare.

Wat gewasgroep 2 betreft, wordt het bedrag van de steun vastgelegd naar gelang van de uitgestrektheid van de totaaloppervlakte van het geheel van de in aanmerking genomen percelen : 1° 1.050 euro/ha voor de eerste 3 hectaren; 2° 900 euro/ha boven de 3 tot de 14 hectare; 3° 550 euro/ha boven de 14 hectare.
Pour le groupe de cultures 2, le montant de l'aide est fixé en fonction de l'étendue de la superficie totale de l'ensemble des parcelles considérées : 1° 1.050 euros/ha pour les 3 premiers hectares; 2° 900 euros/ha au-delà du 3 hectare jusqu'au 14 hectare; 3° 550 euros/ha au-delà du 14 hectare.

Wat gewasgroep 3 betreft, wordt het bedrag van de steun vastgelegd naar gelang van de uitgestrektheid van de totaaloppervlakte van het geheel van de in aanmerking genomen percelen : 1° 550 euro/ha voor de eerste 60 hectaren; 2° 390 euro/ha boven de 60 hectare.
Pour le groupe de cultures 3, le montant de l'aide est fixé en fonction de l'étendue de la superficie totale de l'ensemble des parcelles considérées : 1° 550 euros/ha pour les 60 premiers hectares; 2° 390 euros/ha au-delà du 60 hectare.

Wat gewasgroep 1 betreft, wordt het bedrag van de steun vastgelegd naar gelang van de uitgestrektheid van de totaaloppervlakte van het geheel van de in aanmerking genomen percelen : 1° 200 euro/ha voor de eerste 60 hectaren; 2° 120 euro/ha boven de 60 hectare.
Pour le groupe de cultures 1, le montant de l'aide est fixé en fonction de l'étendue de la superficie totale de l'ensemble des parcelles considérées : 1° 200 euros/ha pour les 60 premiers hectares; 2° 120 euros/ha au-delà du 60 hectare.

- in aanmerking genomen totaaloppervlakte (m per i.e.);
- surface totale considérée (mètres carrés par EH);