Ingevolge het Kerstarrest staat in rechte vast dat er corruptiegeld betaald werd - 1 % van de aankoopsom door Agusta -, om een onrechtmatige handeling te stellen.
De plus, le jugement rendu sera susceptible d'appel et de pourvoi en cassation. L'arrêt de la Noël a permis d'établir en droit que des pots-de-vin - équivalant à 1 % du prix d'achat payé par Agusta - avaient été versés pour accomplir un acte irrégulier.