Vertaling van "aankooporders en verkooporders " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bestelbonnen uitschrijven | kooporders plaatsen | aankooporders plaatsen | inkooporders plaatsen
émettre des bons de commande

verkooporder
ordre de vente

verkoopopdracht | verkooporder
mandat de cession | mandat de vente

computergestuurde handelenverkoop | geautomatiseerde koop- of verkooporders
système électronique de transactions préprogrammées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. « Belpex CIM » : « Belpex Continous Intraday Market Segment », een Martksegment van de Belpex Spot Market waarop Instrumenten worden verhandeld via een doorlopend samenbrengen van Aankooporders en Verkooporders zonder Openingsveiling en waarvan de nominatie van de Contracten plaatsvindt via de regels betreffende de Interne Energieoverdracht Intra-day van het ARP contract;
8. « Belpex CIM » : « Belpex Continuous Intraday Market Segment », un Segment de Marché du Belpex Spot Market où les Instruments sont négociés par appariement continu des Ordres d'Achat et des Ordres de Vente relatifs, sans une Enchère d'ouverture et pour lequel la nomination des Contrats se fait conformément aux règles de Transfert d'Energie Interne Intra-day du Contrat ARP;

26. « Fixing Proces » : de verhandelingwijze waarmee Aankooporders en Verkooporders worden samengebracht, in voorkomend geval rekening houdend met MC, en als gevolg waarvan Contracten worden gesloten;
26. « Processus de Fixing » : le mode de négociation au moyen duquel les Ordres d'Achat et les Ordres de Vente sont appariés, le cas échéant, en prenant en compte le MC, et suite à quoi des Contrats sont conclus;

73. « Veiling » : wijze van prijsbepaling waardoor de MCV en de MCP bepaald worden op grond van een algoritme dat de totale welvaart als gevolg van het samenbrengen van de Aankooporders en de Verkooporders beoogt te maximaliseren;
73. « Enchère » : Mode de détermination de prix par lequel le MCV et le MCP sont déterminés sur base d'un algorithme qui vise à maximaliser le surplus économique global par l'appariement d'Ordres d'Achat et d'Ordres de Vente;

Een Blok Order is een Aankooporder of een Verkooporder met betrekking tot verschillende Instrumenten dat het volume van elk Instrument begrepen in het Blok Order aangeeft evenals een prijslimiet.
Un Ordre en bloc est un Ordre d'Achat ou un Ordre de Vente relatif à différents Instruments qui indique le volume s'appliquant à chaque Instrument compris dans l'Ordre en bloc et une limite de prix.

Een systeem dat door middel van een orderboek en een handelsalgoritme zonder menselijk ingrijpen continu verkooporders matcht met overeenkomstige aankooporders op basis van de beste beschikbare prijs.
Système qui, au moyen d'un carnet d'ordres et d'un algorithme de négociation fonctionnant sans intervention humaine, apparie en continu ordres de vente et ordres d'achat sur la base du meilleur prix disponible.

- is ofwel de vastgestelde koers de laagste koers waarbij, na een eventuele krachtens § 1 toegepaste vermindering, het totaal van de verkooporders groter is dan het totaal van de aankooporders.
- soit le cours fixé constitue le cours le plus bas auquel le total des ordres de vente est supérieur au total des ordres d'achat, après éventuelle réduction en vertu du § 1.