Traduction de «aankoop van driehonderd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de naleving van aankoop- en contractregelgeving verzekeren | de naleving van aankoop- en contractregelgeving garanderen | zorgen voor de naleving van aankoop- en contractregelgeving
garantir le respect de la législation relative aux achats et à la passation de contrats

klanten adviseren over de aankoop van meubilair | klanten advies geven over de aankoop van meubilair | klanten raad geven over de aankoop van meubilair
conseiller des clients sur l'achat de produits d'ameublement

adviseren over de aankoop van dieren | advies geven over de aankoop van dieren | raad geven over de aankoop van dieren
donner des conseils sur l’achat d’un animal

aankoop
achat

aankoop op krediet
achat à crédit

aankoop bij inschrijving | aankoop via inschrijving
achat par adjudication

afgedwongen aankoop
achat forcé

aankoop op de spotmarkt
achat au comptant | transaction ponctuelle

pseudo-aankoop | pseudokoop
pseudo achats

overheidsopdracht [ aankoop van de overheid | overheidscontract ]
marché public [ achat public | passation de marchés publics ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De overeenkomst nr. SAD 6 R3 052, genotifieerd op 23 december 1996, betrof de aankoop van honderdvijftig (150) Renault Clio en de overeenkomst nr. SAD 6 R3 053, genotifieerd op 3 februari 1997, betrof de aankoop van driehonderd (300) Renault Mégane in twee schijven van honderd vijftig (150) voertuigen.
Le marché no SAD 6 R3 052, notifié le 23 décembre 1996, avait trait à l'achat de cent cinquante (150) Renault Clio et le marché no SAD 6 R3 053, notifié le 3 février 1997, avait trait à l'achat de trois cents (300) Renault Mégane, en deux tranches de cent cinquante (150) véhicules.