Anderzijds kan bij de klager die een tuchtzaak bij de orde aanhangig maakt, twijfel rijzen over de bereidheid tot bestraffing van leden-collegae.
D'autre part, le plaignant qui saisit l'Ordre des médecins peut douter de la volonté de sanctionner des collègues membres.