Het is hun eveneens verboden aan de werkgever of aan zijn vertegenwoordiger te onthullen dat ingevolge een klacht of een aangifte een onderzoek werd ingesteld.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Il leur est également interdit de révéler à l'employeur ou à son représentant qu'il a été procédé à une enquête à la suite d'une plainte ou d'une dénonciation.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Art. 11. Behalve uitdrukkelijke toestemming van de auteur van een klacht of van een aangifte i.v.m. een overtreding van de bepalingen van de wetgeving op de naleving waarvan ze toezicht houden, mogen de sociale inspecteurs in geen geval de naam van de auteur van de klacht of aangifte onthullen, zelfs niet voor de rechtbank.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-19]

Art. 11. Sauf autorisation expresse de l'auteur d'une plainte ou d'une dénonciation relative à une infraction aux dispositions des législations dont ils exercent la surveillance, les inspecteurs sociaux ne peuvent révéler en aucun cas, même devant les tribunaux, le nom de l'auteur de cette plainte ou de cette dénonciation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-02-19]

Art. 12. Behalve uitdrukkelijke toestemming van de auteur van een klacht of van een aangifte i.v.m. een overtreding van de bepalingen van de wetgeving op de naleving waarvan ze toezicht houden, mogen de sociale inspecteurs in geen geval de naam van de auteur van de klacht of aangifte onthullen, zelfs niet voor de rechtbank.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-19]

Art. 12. Sauf autorisation expresse de l'auteur d'une plainte ou d'une dénonciation relative à une infraction aux dispositions des législations dont ils exercent la surveillance, les inspecteurs sociaux ne peuvent révéler en aucun cas, même devant les tribunaux, le nom de l'auteur de cette plainte ou de cette dénonciation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-02-19]

D'autres ont cherché : aangifte van transacties aangifte aangifte van de aard aangifte van de inhoud aangifte van een levenloos kind aangifte van het gewicht bedrieglijke aangifte belastingaangiften inspecteren belastingaangiftes inspecteren fiscale aangiften inspecteren fiscale aangiftes inspecteren officiële aangifte ontdoppen onthullen pellen valse aangifte aangifte onthullen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aangifte onthullen' ->

Date index: 2022-05-18