Vertaling van "aangezien daarvoor geen algemeen toepasselijke definitie bestaat " (Nederlands → Frans) :

14. bemerkt het ontbreken van een exacte en gekwantificeerde definitie van overcapaciteit; verzoekt de Commissie op EU-niveau een definitie vast te stellen van overcapaciteit, waarbij regionale definities met elkaar in overeenstemming worden gebracht en rekening wordt gehouden met specifieke lokale omstandigheden; verzoekt de Commissie bovendien de vangstcapaciteit dusdanig te herdefiniëren dat deze gebaseerd is op zowel de vangstcapaciteit van de vloot als de werkelijk geleverde visserijinspanning; onderstreept bovendien de behoefte aan een definitie voor kleinschalige visserij, aangezien daarvoor geen algemeen toepasselijke definitie bestaat, en benadrukt dat d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

14. signale l'absence de définition rigoureuse et chiffrée de la surcapacité; appelle la Commission à établir, au niveau de l'Union, une définition de la surcapacité qui soit fondée sur des définitions régionales et tienne compte des spécificités locales; demande en outre à la Commission de redéfinir la capacité de pêche de manière à ce que celle-ci tienne compte aussi bien de la capacité de pêche du navire que de son effort de pêche réel; souligne, par ailleurs, la nécessité de définir la pêche artisanale, étant donné qu'il n'exis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

14. bemerkt het ontbreken van een exacte en gekwantificeerde definitie van overcapaciteit; verzoekt de Commissie op EU-niveau een definitie vast te stellen van overcapaciteit, waarbij regionale definities met elkaar in overeenstemming worden gebracht en rekening wordt gehouden met specifieke lokale omstandigheden; verzoekt de Commissie bovendien de vangstcapaciteit dusdanig te herdefiniëren dat deze gebaseerd is op zowel de vangstcapaciteit van de vloot als de werkelijk geleverde visserijinspanning; onderstreept bovendien de behoefte aan een definitie voor kleinschalige visserij, aangezien daarvoor geen algemeen toepasselijke definitie bestaat, en benadrukt dat d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

14. signale l'absence de définition rigoureuse et chiffrée de la surcapacité; appelle la Commission à établir, au niveau de l'Union, une définition de la surcapacité qui soit fondée sur des définitions régionales et tienne compte des spécificités locales; demande en outre à la Commission de redéfinir la capacité de pêche de manière à ce que celle-ci tienne compte aussi bien de la capacité de pêche du navire que de son effort de pêche réel; souligne, par ailleurs, la nécessité de définir la pêche artisanale, étant donné qu'il n'exis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

2. Is het niet aangewezen dat naar aanleiding van dit wetsontwerp de volledige problematiek van het medisch beroepsgeheim in kaart gebracht wordt in het bijzonder met betrekking tot het medisch dossier, waaromtrent er diverse regelgeving bestaat en waarvan geen algemeen toepasselijke definitie voorhanden is?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

2. N'est-il pas opportun, dans le cadre de ce projet de loi, de reconsidérer la question du secret médical dans son ensemble, et en particulier dans le cadre du dossier médical, au sujet duquel coexistent des réglementations diverses et qui n'a pas été généralement défini?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : kleinschalige visserij aangezien daarvoor geen algemeen toepasselijke definitie bestaat niet aangewezen bestaat en waarvan waarvan waarvan geen algemeen geen algemeen toepasselijke algemeen toepasselijke definitie diverse regelgeving bestaat aangezien daarvoor geen algemeen toepasselijke definitie bestaat

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aangezien daarvoor geen algemeen toepasselijke definitie bestaat' ->

Date index: 2022-08-04