Dit amendement strekt ertoe de twee betrokken personeelscategorieën, de commissarissen klasse 17 en klasse 20, de mogelijkheid te bieden om via de interne mobiliteit of mandaatregeling aangewezen te worden voor een ambt van hoofdcommissaris, in navolging van de voormalige afdelingscommissarissen C1 van de gerechtelijke politie.
On y prévoit d'offrir aux deux catégories concernées, les commissaires des classes 17 et 20, la possibilité d'être désignés soit par la voie de la mobilité interne, soit par mandat dans un emploi de commissaire divisionnaire, à l'instar de ce qui est possible pour les anciens commissaires divisionnaires C1 de la police judiciaire.