Vertaling van "aangevraagde en toegekende european patent office-octrooien " (Nederlands → Frans) :

2° aangevraagde en toegekende European Patent Office-octrooien;
2° de brevets European Patent Office demandés et délivrés;

Het Europees Octrooibureau (EPO, European Patent Office) heeft vorig jaar drie octrooien verleend aan het Amerikaanse bedrijf Myriad Genetics voor het borstkankergen BRCA (1).
L'an dernier, l'Office européen des brevets (OEB) a attribué trois brevets sur le gène de prédisposition au cancer du sein BRCA (1) à l'entreprise américaine Myriad Genetics.

Het Europees Octrooibureau (EPO, European Patent Office) heeft vorig jaar drie octrooien verleend aan het Amerikaanse bedrijf Myriad Genetics voor het borstkankergen BRCA1.
L'an dernier, l'Office européen des brevets (OEB) a attribué trois brevets sur le gène de prédisposition au cancer du sein BRCA1 à l'entreprise américaine Myriad Genetics.

[16] Zie ook de evaluatie van de impact van de Europese overeenkomst inzake geschillen over octrooien op geschillen over Europese octrooien, [http ...]
[16] Voir également l'évaluation d'impact de l'accord sur le règlement des litiges en matière de brevets européens, [http ...]

1° toegekende United States Patent and Trademark Office-octrooien;
1° de brevets United States Patent and Trademark Office délivrés;