Kan de Raad, gezien het feit dat over zes jaar het Ierse en Cypriotische voorzitterschap dezelfde verantwoordelijkheid zullen hebben, aangeven welke valkuilen daarbij met name kunnen optreden?
Dès lors que les présidences irlandaise et chypriote se trouveront face à la même responsabilité dans six ans, y-a-t-il des écueils sur lesquels le Conseil souhaiterait attirer l’attention à ce stade?