Een groter aantal prioriteiten betekent echter onvermijdelijk dat de oriëntatie en de resultaten van het actieplan worden aangetast. Daarom verdient het de voorkeur om de prioriteiten te beperken tot hetgeen in het actieplan staat. Die prioriteiten zijn het resultaat van een nauwe samenwerking met 300 deskundigen en bevoegde instanties.
Mais augmenter le nombre des priorités émoussera la portée et les résultats du plan d’action. C’est pourquoi il serait préférable de limiter les priorités à celles proposées dans le plan d’action et qui ont été définies en étroite collaboration avec 300 experts et agences concernées.
