Traduction de «aangericht maar hiertegen wordt momenteel streng opgetreden » (Néerlandais → Français) :

De zogenaamde piramidespelen, die manifest onwettelijk zijn, hebben in een bepaald gedeelte van het land inderdaad veel schade aangericht maar hiertegen wordt momenteel streng opgetreden.
Les jeux dits de pyramide, manifestement illégaux, ont en effet causé d'importants dommages dans une certaine partie du pays.

Hiertegen moet streng worden opgetreden, niet alleen door de meerderheid in de samenleving maar ook door de meerderheid van de zigeuners die een fatsoenlijk leven leiden.
Nous devons agir contre cette situation, au bénéfice de la majeure partie de la société, mais aussi des Tziganes honnêtes.