Daartegenover staat dan ook dat men speciaal aangepaste deontologische regels moet bepalen wegens de dwang die in dit kader uitgeoefend wordt.
En échange, en raison de ce cadre contraignant, qu'on définisse des règles de déontologie spécialement adaptées.