Het zeer duidelijke advies dat de Raad van State net voor het reces op verzoek van de Senaat over deze aangelegenheid uitbracht, maakt het mogelijk de discussie te sluiten.
L'avis très clair émis en la matière à la demande du Sénat par le Conseil d'État, juste avant les vacances parlementaires, permettra de clore la discussion.
