Tijdens zijn vergadering van 19 mei 2005 heeft het Bureau de commissie voor de Binnenlandse Zaken en voor de Administratieve Aangelegenheden verzocht daartoe over te gaan.
Lors de sa réunion du 19 mai dernier, le Bureau a demandé à la commission de l'Intérieur et des Affaires administratives de procéder à de telles auditions.