Traduction de «aangekondigde optimalisaties » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aangekondigde controle | aangekondigde inspectie
inspection annoncée

fysische optimalisatie
optimalisation physique

optimalisatie (nom féminin) | optimalisering (nom féminin)
optimisation

aangekondigde trein
train annoncé

schorsing van aangekondigd ontslag
suspension du préavis

websites optimaliseren voor zoekmachines | zoektermen opstellen | optimalisatie voor zoekmachines | zoektermen optimaliseren voor zoekmachines
optimisation du positionnement dans les moteurs de recherche | SERP | optimisation des moteurs de recherche | référencement naturel

kwaliteits- en cyclustijdoptimalisatie | optimalisatie van kwaliteit en cyclustijd
optimisation de la qualité et de la durée des cycles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bovendien laten de aangekondigde optimalisaties, alsook de kerntakendebatten binnen de federale politie en binnen lokale politiekorpsen, ook een nieuwe personeelsinzet en -organisatie toe, waarbij de effectiviteit en efficiëntie wordt versterkt zonder te leiden tot een verhoging van de personeelscapaciteit.
En outre, l’optimalisation annoncée et les débats sur les missions de base au sein de la police fédérale et des corps de police locale permettent une nouvelle mobilisation et organisation du personnel qui renforce l’efficacité sans pour autant générer une augmentation de la capacité.

1. De beslissingen die op 15 september 2004 door de minister van Landsverdediging in de Parlementaire Commissie van Landsverdediging werden aangekondigd dienen gesitueerd te worden in het kader van de optimalisatie van de Medische Component.
1. Les décisions qui ont été présentées le 15 septembre 2004 en Commission parlementaire de la Défense par le ministre de la Défense doivent être situées dans le cadre de l'optimalisation de la Composante médicale.

Defensie bestudeert, zoals eerder aangekondigd, de optimalisatie van het gebruik van haar infrastructuren.
La Défense étudie, comme déjà annoncé, l'optimalisation de l'utilisation de ses infrastructures.