Vertaling van "aangekochte papier " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aangekochte goodwill
fonds commerciaux

aangekochte voedermiddelen
aliments achetés

produkten kunnen in Denemarken door de interventiebureaus worden aangekocht
des produits peuvent être achetés à l'intervention au Danemark

deksel van conservenblik | scherpe rand van papier | spijker | splinter
clou couvercle de boîte de conserve écharde papier à bord coupant

ongeval veroorzaakt door rand van stijf papier of kaart
accident causé par un bord de papier ou de carte rigide

papier voor bloedafname
papier de prélèvement sanguin

aangepast schrijfhulpmiddel van papier of kunststof
support tactile d’aide au dessin/à l’écriture

afbeeldingen creëren met pen en papier | afbeeldingen maken met pen en papier | afbeeldingen tekenen met pen en papier
créer des images papier-crayon

stapels papier optillen
soulever des piles de papier

papier over vorm spannen
presser du papier sur un moule

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vreemd genoeg kocht de FOD wel minder papier: van 2012 tot 2015 nam de hoeveelheid aangekocht papier een duik van 42 %, ofwel 9500 kg minder.
Paradoxalement, le SPF a acheté moins de papier. De 2012 à 2015, la quantité de papier achetée a chuté de 42% : soit presque 9500 kg en moins.

— eco-consumptie : milieu-eisen in het lastenboek voor onder andere schoonmaakcontracten en aankoop van toners, het aangekochte papier is niet-chloor gebleekt;
— de l'écoconsommation : exigences environnementales prévues dans les cahiers des charges, notamment en ce qui concerne les contrats de nettoyage et l'achat de toners, usage de papier non blanchi au chlore;

De printers en het gebruikte papier bij de PDOS zijn aangekocht via een kadercontract van FOR-CMS.
Les imprimantes et le papier utilisés au SdPSP sont achetés via les contrats-cadre du FOR-CMS.

Dit brengt met zich mee dat voorraden papier, gadgets, .pas aangekocht worden op het moment dat de stock bijna uitgeput is, waardoor er slechts een minimaal verlies was.
Ceci signifie que les stocks, le papier, les gadgets, etc. ne sont renouvelés qu'au moment où ils sont presque épuisés, ce qui n'entraîne qu'une perte minimale.

De hoeveelheid gemaakte kopieën kan gemakkelijk worden bepaald aan de hand van in de apparaten aangebrachte tellers of op grond van de hoeveelheid aangekocht papier.
Le volume de copies réalisées peut être aisément déterminé au moyen des compteurs équipant les appareils ou des quantités de papier acheté.

3. a) Zonder voorwerp. b) In dit kader wenst de POD de volgende concrete doelstellingen te bereiken: - het elektriciteitsverbruik met 10% verminderen op 3 jaar tijd (2012); het gaat om elke elektriciteitspost die in niet is inbegrepen in de huurlasten van het gebouw (verbruik van de computers en elektrische apparaten, verlichting); - het aandeel groene aankopen met 20% verhogen tegen 2012; - het papierverbruik verminderen met 30% (ten opzichte van de aangekochte hoeveelheid papier); - het gebruik van een milieuvriendelijk vervoermiddel voor de beroepsactiviteiten verbeteren; - de hoeveelheid vuilnisbakken " restafval " met 10% per VTE verminderen.
3. a) Sans objet. b) Dans ce cadre, le SPP envisage d'atteindre les objectifs concrets suivants: - diminuer la consommation d'électricité de 10% d'ici 3 ans (2012); il s'agit de tout poste électrique non compris dans les charges liées à la location du bâtiment (consommation des ordinateurs et appareils électriques, éclairage); - augmenter la proportion d'achats verts de 20 % pour 2012; - réduire la consommation de papier de 30% (par rapport à la quantité de papier achetée); - améliorer l'utilisation d'un mode de transport doux pour les activités professionnelles; - diminuer la quantité des poubelles " tout venant " de 10% par ETP.