5. Welke administratieve sancties worden getroffen wanneer de aangeklaagde feiten juist blijken te zijn, met name in geval van bedrieglijke vervalsing van documenten met betrekking tot voorschriften? 6. a) Werden na afloop van een intern onderzoek op initiatief van het RIZIV strafvorderingen ingesteld? b) Zo ja, in hoeveel gevallen?
6. a) Des procédures pénales ont-elles été lancées sur initiative de l'INAMI à l'issue d'une enquête interne? b) Si oui, dans combien de cas?
