Voor de verschillende bovengenoemde categorieën moet in de jaarlijks vast te stellen werkprogramma's worden aangegeven welke werkterreinen en concrete acties prioritair zijn, waarbij moet worden gestreefd naar een zo hoog mogelijke toegevoegde waarde op Europees niveau.
Pour les diff rentes cat gories d'actions vis es ci-dessus, les programmes de travail tablir chaque ann e devraient d finir les domaines d'activit et les actions concr tes prioritaires en s'effor ant d'accro tre au maximum la valeur ajout e au niveau europ en.
