De toelating om een grondwetsbepaling (een artikel, een lid, een zin) in de Grondwet in te voegen, moet gepaard gaan van een richtlijn die aangeeft welke aangelegenheid door die nieuwe bepaling kan worden geregeld.
L'autorisation d'insérer dans celle-ci une disposition (un article, un alinéa, une phrase) doit s'accompagner d'une directive qui indique quelle matière peut être réglée par cette disposition nouvelle.