Vertaling van "aangeduide paritair orgaan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

paritair orgaan
organe paritaire

paritair sociaal orgaan
organisme paritaire social

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze rekening zal automatisch worden gespijsd door de onderneming op het ogenblik van de R.S.Z.-aangifte; de rechtvaardiging hiervan zal aan het aangeduide paritair orgaan worden verstrekt.
L'approvisionnement de ce compte se fera automatiquement par l'entreprise au moment de la déclaration à l'O.N.S.S.; la justification en sera fournie à l'organe paritaire désigné.

Deze rekening zal automatisch worden gespijsd door de onderneming trimestrieel op het ogenblik van de RSZ-aangifte; de rechtvaardiging hiervan zal aan het aangeduide paritair orgaan worden verstrekt.
L'approvisionnement de ce compte se fera automatiquement par l'entreprise au moment de la déclaration à l'ONSS; la justification en sera fournie à l'organe paritaire désigné.

Deze rekening zal automatisch worden gespijsd door de onderneming trimestrieel op het ogenblik van de R.S.Z.-aangifte; de rechtvaardiging hiervan zal aan het aangeduide paritair orgaan worden verstrekt.
L'approvisionnement de ce compte se fera automatiquement par l'entreprise au moment de la déclaration à l'O.N.S.S.; la justification en sera fournie à l'organe paritaire désigné.

Deze rekening zal automatisch worden gespijsd door de onderneming trimestrieel op het ogenblik van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid-aangifte; de rechtvaardiging hiervan zal aan het aangeduide paritair orgaan worden verstrekt.
L'approvisionnement de ce compte se fera automatiquement par l'entreprise au moment de la déclaration à l'Office national de sécurité sociale; la justification en sera fournie à 'organe paritaire désigné.