De sollicitaties worden bezorgd aan de minister van Binnenlandse Zaken, die aan de sollicitanten een lijst meedeelt van de aanbiedingen inzake vrijwillige gemeenschapsdienst bij de erkende instellingen en organisaties.
Les candidatures sont transmises au ministre de l'Intérieur, qui communique aux candidats les offres de service volontaire à prester auprès des organisations et institutions agréées.