Traduction de «aanbevelingen werden weerhouden » (Néerlandais → Français) :

De volgende aanbevelingen werden weerhouden door de Belgische verantwoordelijke :
Les recommandations suivantes furent retenues par le responsable belge :

De aanbevelingen van Het CWINF aan het MC werden aan het commando overgemaakt en de volgende bijkomende aandachtspunten werden weerhouden door de Belgische delegatie :
Les recommandations du CWINF au CM ont été transmises au commandement et les questions prioritaires complémentaires suivantes furent retenues par la délégation belge :

3. Welke aanbevelingen van de vier regionale fondsen inzake het verbeteren van de terugbetaling van mobiliteitshulpmiddelen werden niet door het RIZIV weerhouden ?
3. Quelles sont les recommandations des quatre fonds régionaux pour l’amélioration du remboursement des aides à la mobilité qui n’ont pas été suivies par l’Inami?