Zodoende is de resolutie met opzet beperkt tot concrete “aanbevelingen” voor invoegingen in de algemene verordening.
Ainsi, dans la résolution, on se borne intentionnellement à faire des "recommandations" concrètes que l'on souhaite voir intégrées dans le règlement général.