Vertaling van "aanbeveling frieda van themsche " (Nederlands → Frans) :

– Aan de orde is de aanbeveling voor de tweede lezing (A6-0081/2006) van Frieda Brepoels, namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid, betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap (INSPIRE) [12064/2/2005 – C6-0054/2006 – 2004/0175(COD)].
- L’ordre du jour appelle la recommandation pour la deuxième lecture (A6-0081/2006) de Mme Brepoels, au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, relative à la position commune du Conseil en vue de l’adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil établissant une infrastructure d’information spatiale dans la Communauté (INSPIRE) (12064/2/2005 - C6-0054/2006 - 2004/0175(COD)).

– Aan de orde is de aanbeveling voor de tweede lezing (A6-0081/2006 ) van Frieda Brepoels, namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid, betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap (INSPIRE) [12064/2/2005 – C6-0054/2006 – 2004/0175(COD) ].
- L’ordre du jour appelle la recommandation pour la deuxième lecture (A6-0081/2006 ) de Mme Brepoels, au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, relative à la position commune du Conseil en vue de l’adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil établissant une infrastructure d’information spatiale dans la Communauté (INSPIRE) (12064/2/2005 - C6-0054/2006 - 2004/0175(COD) ).

MOTIE VAN AANBEVELING Frieda Van Themsche - VB Koen Bultinck - VB Luc Sevenhans - VB
MOTION DE RECOMMANDATION Frieda Van Themsche - VB Koen Bultinck - VB Luc Sevenhans - VB

MOTIE VAN AANBEVELING Frieda Van Themsche - VB Luc Sevenhans - VB Koen Bultinck - VB
MOTION DE RECOMMANDATION Frieda Van Themsche - VB Luc Sevenhans - VB Koen Bultinck - VB

MOTIE VAN AANBEVELING Frieda Van Themsche - VB Bart Laeremans - VB Koen Bultinck - VB
MOTION DE RECOMMANDATION Frieda Van Themsche - VB Bart Laeremans - VB Koen Bultinck - VB

MOTIE VAN AANBEVELING Frieda Van Themsche - VB Koen Bultinck - VB Stemming : 17/02/2005 82 (+) (-) 3(0) = 127
MOTION DE RECOMMANDATION Frieda Van Themsche - VB Koen Bultinck - VB Vote : 17/02/2005 82 (+) (-) 3(0) = 127

MOTIE VAN AANBEVELING Koen Bultinck - VB Marleen Govaerts - VB Frieda Van Themsche - VB
MOTION DE RECOMMANDATION Koen Bultinck - VB Marleen Govaerts - VB Frieda Van Themsche - VB