Vertaling van "aan salduz gelinkte noden " (Nederlands → Frans) :

Verder zijn er nog globale flexibele fondsen, die snel inzetbaar zijn volgens de ontstane noden en niet aan een bepaald land of regio kunnen gelinkt worden (zie ook volgend punt).
Deuxièmement, cela concerne les fonds flexibles qui permettent de réagir rapidement aux besoins soudains.

Sinds 15 jaar ondersteunt het Impulsfonds voor het immigratiebeleid projecten die gelinkt zijn aan de promotie van gelijkheid en de strijd tegen het racisme, de integratie en de invoeging van vreemdelingen en personen van vreemde origine, enz. De wereld is nu anders dan 15 jaar geleden en ook de noden zijn veranderd.
Depuis quinze ans, le Fonds d'impulsion pour la politique des immigrés (FIPI) soutient des projets liés à la promotion de l'égalité et à la lutte contre le racisme, à l'intégration et à l'insertion des étrangers et des personnes d'origine étrangère, etc.

Bij de begrotingscontrole werden eveneens middelen vrijgemaakt voor de aan Salduz gelinkte noden van de politie inzake manuren en infrastructuur.
Lors du contrôle budgétaire, des moyens ont également été dégagés pour les besoins liés à Salduz et destinés à la police en ce qui concerne les heures-hommes et les infrastructures.