Terugkoop op de markt van de periodieke openbare veilingen gehouden door de Openbare fondsen en Wisselbeurzen van Brussel en Antwerpen (sedert de wet van 4 december 1990 worden ze de Effectenbeursvennootschappen van Brussel en Antwerpen genoemd en ze worden hierna als de beurzen aangeduid) was mogelijk, maar tegen prijzen die niet hoger lagen dan de prijzen die beantwoorden aan netto rendementen, vastgelegd door het Rentenfonds.
Un rachat sur le marché des ventes publiques périodiques organisées par les Bourses de fonds publics et de change de Bruxelles et d'Anvers (depuis la loi du 4 décembre 1990, elles sont appelées Sociétés de bourse de valeurs mobilières de Bruxelles et d'Anvers, et sont désignées comme les bourses ci-après) était possible à des prix n'excédant pas les prix correspondant à des rendements nets fixés par le Fonds des rentes.
