Traduction de «aan kunstmatige verwering » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kunstmatige verwering
vieillissement artificiel

(kunstmatige) selectie | (kunstmatige) teeltkeus | (kunstmatige) teeltkeuze | artificiële selectie | selectief fokken
élevage de races sélectionnées | élevage de sélection | reproduction sélective | sélection artificielle

kunstmatige voortplanting [ embryodonatie | kunstmatige bevruchting | spermabank | spermadonatie ]
procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]

kunstmatige intelligentie | kunstmatige-intelligentietheorie | principes van AI | principes van kunstmatige intelligentie
principe de l’IdO | théorie de l’intelligence artificielle | principe de l’intelligence artificielle | principes de l’intelligence artificielle

kunstmatige ijzeraarde | kunstmatige massa | kunstmatige zuiveringsmassa
oxydes artificiels

complicaties van kunstmatige inseminatie | donor | complicaties van kunstmatige inseminatie | echtgenoot
Complications de l'insémination artificielle par:conjoint [IAC] | donneur [IAD]

k.i.-technicus | kunstmatige inseminatie technicus | inseminator | technicus kunstmatige inseminatie
inséminateur | inséminatrice | technicien de l'insémination artificielle animale | technicien de l'insémination artificielle animale/technicienne de l'insémination artificielle animale

kunstmatige inseminatie [ bevruchting van rundvee | inseminatie van geiten | k.i. bij varkens ]
insémination artificielle [ insémination animale | insémination bovine | insémination caprine | insémination ovine | insémination porcine ]

sperma voor kunstmatige inseminatie van dieren selecteren
sélectionner du sperme pour l’insémination artificielle d’animaux

kunstmatige intelligentie [ systeemexpert ]
intelligence artificielle [ aide à la décision | système expert ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Muurafwerkingslagen en hout- en metaalafwerkingslagen, met inbegrip van vernissen, worden blootgesteld aan kunstmatige verwering in een toestel met fluorescerende uv-lampen en condensatiewater of verneveld water overeenkomstig norm ISO 11507.
Les peintures de finition pour maçonnerie et les peintures de finition pour bois et métal, y compris les vernis, doivent faire l'objet d'un vieillissement artificiel dans un dispositif équipé de lampes à fluorescence UV et produisant de la condensation ou une pulvérisation d'eau conformément à la norme ISO 11507.

Verven en vernissen - Kunstmatige verwering inclusief zure neerslag (ISO 15110:2013) (1e uitgave)
Peintures et vernis - Vieillissement artificiel comportant un dépôt acide (ISO 15110:2013) (1 édition)

Textiel - Beproeving van de kleurechtheid - Deel B10 : Kunstmatige verwering - Blootstelling aan de gefilterde straling van een xenonbooglamp (ISO 105-B10:2011) (1e uitgave)
Textiles - Essais de solidité des coloris - Partie B10 : Exposition aux intempéries artificielles - Exposition au rayonnement filtré d'une lampe à arc au xénon (ISO 105-B10:2011) (1 édition)

Verwering: Muuraflakken en hout- en metaalaflakken, met inbegrip van vernissen, worden blootgesteld aan kunstmatige verwering in een toestel met fluorescerende uv-lampen en condensatiewater of verneveld water overeenkomstig norm 11507:2007.
Vieillissement: les peintures de finition pour maçonnerie et les peintures de finition pour bois et métal, y compris les vernis, doivent faire l’objet d’une exposition artificielle aux intempéries dans un dispositif équipé de lampes à fluorescence UV et produisant de la condensation ou une pulvérisation d’eau conformément à la norme ISO 11507:2007.

Verven en vernissen - Blootstelling van deklagen aan kunstmatige verwering - Blootstelling aan fluorescerende UV-lampen en water (ISO 11507 : 2007) (2e uitgave)
Peintures et vernis - Exposition des revêtements au vieillissesment artificiel - Exposition au rayonnement de lampes à fluorescence UV et à l'eau (ISO 11507 : 2007) (2 édition)

Verven en vernissen - Kunstmatige verwering en blootstelling aan kunstmatige straling - Blootstelling aan gefilterde xenonboogstraling (ISO 11341 : 1994) (1e uitgave)
Peintures et vernis - Vieillissement artificiel et exposition aux radiations artificielles - Exposition aux radiations filtrées d'une lampe à arc au xénon (ISO 11341 : 1994) (1re édition)