Vertaling van "aan gegevensbescherming toekent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gegevensbescherming bij luchtvaartactiviteiten verzekeren | gegevensbescherming bij luchtvaartactiviteiten garanderen | zorgen voor gegevensbescherming bij luchtvaartactiviteiten
garantir la protection des données dans les opérations aéronautiques

beginselen inzake gegevensbescherming in acht nemen | beginselen inzake gegevensbescherming respecteren
respecter les principes de protection des données

Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming [ EDPS [acronym] Europese Toezichthouder ]
Contrôleur européen de la protection des données [ CEPD [acronym] ]

coördinator gegevensbescherming | coördinator voor gegevensbescherming | gegevensbeschermingscoördinator
coordinateur de la protection des données | CPD [Abbr.]

instelling die de sociale uitkeringen toekent
organisme octroyant des prestations sociales

overdraagbare tegoeden in nationale valuta waaraan men het karakter van deposito toekent
avoirs transférables libellés en monnaie nationale auxquels on reconnaît le caractère de dépôt

aangestelde voor de gegevensbescherming
préposé à la protection des données

gegevensbescherming
protection de données

maatregelen met het oog op gegevensbescherming
mesures assurant la protection des données

gegevensbescherming [ beveiliging van gegevens | databeveiliging | gegevensbeveiliging ]
protection des données [ sécurité des données ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. overwegende dat de gewijzigde begroting nr. 2/2004 de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming de nodige begrotingskredieten toekent om zijn werkzaamheden te kunnen beginnen,
C. considérant que le budget rectificatif n° 2/2004 prévoit les crédits budgétaires nécessaires au démarrage des activités du contrôleur européen de la protection des données,

1. is van mening dat het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2004, zoals opgesteld door de Raad, de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming voldoende middelen toekent om zijn werkzaamheden te kunnen beginnen;
1. estime que le projet de budget rectificatif n°2/2004, tel qu'établi par le Conseil, prévoit des crédits suffisants pour permettre au contrôleur européen de la protection des données de démarrer ses fonctions;

- de EG hoogste prioriteit aan gegevensbescherming toekent;
- la Communauté accorde la priorité absolue à la protection des données à caractère personnel;