Vertaling van "aan de onderneming mp8 consulting " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van 07/09/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming MP8 Consulting Training bvba gewijzigd.
Par arrêté du 07/09/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise MP8 Consulting Training sprl a été modifiée.

Bij besluit van 11/4/2017, wordt de onderneming APICT-CONSULT VOF, met als ondernemingsnummer 0670644241, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 2022 03 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 11/4/2017, l'entreprise APICT-CONSULT SNC, ayant comme numéro d'entreprise 0670644241, est agrée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 2022 03 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 14/07/2016, wordt de onderneming BRANCART CONSULTING SERVICES BVBA (in afkorting : BCS), als ondernemingsnummer 0501583238, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1987 07 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 14/07/2016, l'entreprise BRANCART CONSULTING SERVICES SPRL (en abrégé : BCS), ayant comme numéro d'entreprise 0501583238, est agréée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 1987 07 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 23/03/2013 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming MP8 Consulting & Training SPRL, gevestigd te 4280 HANNUIT (Moxhe), rue Marcel Royer 1A.
Par arrêté du 23/03/2013 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise MP8 Consulting & Training SPRL, établie rue Marcel Royer 1A, à 4280 HANNUT (Moxhe).

Bij besluit van 31/08/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming MT-CONSULTING BVBA, gevestigd te 5660 COUVIN (Cul-des-Sarts), rue du Bois-de-Gonrieux 4, vernieuwd.
Par arrêté du 31/08/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise MT-CONSULTING SPRL établie rue du Bois-de-Gonrieux 4 à 5660 COUVIN (Cul-des-Sarts), a été renouvelée.

Bij besluit van 08/04/2015, wordt het enig artikel van het besluit van 02/03/2015 houdende erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming TELEMATIC CONSULTANTS GROUP BVBA, vervangen als volgt: " Enig artikel De onderneming FLEXIP BVBA, met als ondernemingsnummer 0460762272, wordt erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1889 02 voor een periode van vijf jaar" .
Par arrêté du 08/04/2015, l'article unique de l'arrêté du 02/03/2015 agréant comme entreprise de sécurité l'entreprise TELEMATIC CONSULTANTS GROUP SPRL, est remplacé par ce qui suit : « Article unique. L'entreprise FLEXIP SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0460762272, est agréée comme entreprise de sécurité sous le n° 20 1889 02 pour une période de cinq ans».

Bij besluit van 27/04/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming Security Consulting Engineering Management Services BVBA, gevestigd onder de benaming SCEMS te 9100 SINT-NIKLAAS (Nieuwkerken-Waas), Gery Helderenbergstraat 24.
Par arrêté du 27/04/2015 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans, à l'entreprise Security Consulting Engineering Management Services SPRL, établie sous la dénomination SCEMS, Gery Helderenbergstraat 24, à 9100 SAINT-NICOLAS (Nieuwkerken-Waas).

Bij besluit van 08/04/2015wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming GW Consulting Europe N.V., gevestigd te 1000 BRUSSEL, Defacqzstraat 16.
Par arrêté du 08/04/2015 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans, à l'entreprise GW Consulting Europe S.A., établie rue Defacqz 16, à 1000 BRUXELLES.

alle beroepsmatige en andere activiteiten, waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen activiteiten die gedurende de laatste tien jaar zijn uitgeoefend en voor de ambtsaanvaarding van het lid zijn beëindigd, zoals lid van de raad van bestuur van een onderneming, adviseur of consultant, lid van een stichting of soortgelijk orgaan of van een onderwijsinstelling, en functies die van honoraire aard zijn en/of voor het leven worden toegekend of functies die tijdens de ambtsperiode van het lid formeel worden geschorst door rechtstreekse werking van het recht en die worden aangehouden met inachtneming van artikel 8, lid 2.
toutes les activités, professionnelles ou autres, en faisant la distinction entre, d’une part, les activités exercées au cours des dix dernières années auxquelles il a été mis fin avant la prise de fonction du membre de la Commission, telles celles de membre du conseil d’administration d’une société, de conseiller ou de consultant, de membre d’une fondation, d’un organisme analogue ou d’un établissement d’enseignement, et, d’autre part, les fonctions de nature honorifique et/ou conférées à vie ou les fonctions qui sont formellement suspendues par effet direct de la loi pendant la durée du mandat de membre de la Commission, lesquelles sont conservées pour autant que l’article 8, paragraphe 2, soit respecté.

5. In aanmerking komen juridische, adviserings-, consultancy- en administratieve uitgaven die rechtstreeks met de oprichting van de kleine onderneming verband houden, alsmede de volgende kosten, voor zover zij daadwerkelijk binnen de eerste vijf jaar na de oprichting van de onderneming zijn gemaakt:
5. Les coûts admissibles sont les coûts juridiques, les coûts d'assistance et de conseil et les coûts administratifs directement liés à la création de l'entreprise, ainsi que les coûts suivants, sous réserve qu'ils soient effectivement exposés au cours des cinq premières années suivant la création de l'entreprise: