Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «aan de heren françois-xavier » (Néerlandais → Français) :

Artikel 1. Mevr. Magda Aelvoet, Minister van Staat, voormalig Minister, wordt benoemd tot voorzitster ad interim van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling tot 30 september 2018, en dat in vervanging van Dhr. François-Xavier de Donnéa.

Article 1er. Mme Magda Aelvoet, Ministre d'Etat, ancienne Ministre, est nommée présidente ad interim du Conseil fédéral du Développement durable jusqu'au 30 septembre 2018, en remplacement de M. François-Xavier de Donnéa.


Artikel 1. De heer François-Xavier de Donnéa, Minister van Staat, gewezen Minister, wordt benoemd tot voorzitter van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling.

Article 1. M. François-Xavier de Donnéa, Ministre d'Etat, ancien Ministre, est nommé président du Conseil fédéral du Développement durable.


Artikel 1. Een facultatieve toelage van 50 000 euro (vijftigduizend euro) aan te rekenen op het krediet voorzien bij de organisatieafdeling 55, basisallocatie 11.33.00.01 (programma 25.55.1) van de begroting van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu voor het begrotingsjaar 2017, wordt verleend aan de VZW `Fonds Virunga Belgique' (ondernemingsnummer 0630664997), met zetel in Louisalaan 557 te 1050 Brussel, vertegenwoordigd door François-Xavier de DONNEA, als tegemoetkoming in de acti ...[+++]

Article 1. Une subvention facultative de 50 000 euros (cinquante mille euros) imputée au crédit prévu à la division organique 55, allocation de base 11.33.00.01 (programme 25.55.1) du budget du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour l'exercice 2017, est accordée à l'ASBL Fonds Virunga Belgique (numéro d'entreprise 0630664997), ayant son siège Avenue Louise 557, 1050 Bruxelles, représentée par François-Xavier de DONNEA, à titre d'intervention dans les frais d'activités, de secrét ...[+++]


Overeenkomstig artikel 7 van de wet van 6 januari 2014 houdende oprichting van een Federale Deontologische Commissie heeft de Kamer van volksvertegenwoordigers tijdens haar plenaire vergadering van 30 november 2017 de heer Etienne KNOOPS (F) benoemd tot lid van de Federale Deontologische Commissie, in de categorie 'voormalige Kamerleden en/of Senatoren' (ter vervanging van de heer François-Xavier de Donnéa).

Conformément à l'article 7 de la loi du 6 janvier 2014 portant création d'une Commission fédérale de déontologie, la Chambre des représentants a, lors de sa séance plénière du 30 novembre 2017, nommé M. Etienne KNOOPS (F) en qualité de membre de la Commission fédérale de déontologie, pour la catégorie 'anciens membres Chambre et/ou Sénateurs' (en remplacement de M. François-Xavier de Donnéa).


worden de heren Jürgen GEEROMS, te Affligem, en Inias SMIT, te Brugge, plaatsvervangende leden van het Paritair Comité voor het gas- en elektriciteitsbedrijf, als vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot gewone leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren François LAURENT, te Eghezée, en Robert VAN PASSEN, te Antwerpen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen;

Messieurs Jürgen GEEROMS, à Affligem, et Inias SMIT, à Bruges, membres suppléants de la Commission paritaire de l'industrie du gaz et de l'électricité, sont nommés, en qualité de représentants d'une organisation de travailleurs, membres effectifs de cette commission, en remplacement respectivement de Messieurs François LAURENT, à Eghezée, et Robert VAN PASSEN, à Anvers, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs;


NAMENS DE BELGISCHE DELEGATIE BIJ DE PA OVSE UITGEBRACHT DOOR DE HEREN François-Xavier de DONNEA (K) EN Alain DESTEXHE (S)

FAIT AU NOM DE LA DÉLÉGATION BELGE À L’AP OSCE PAR MM. François-Xavier de DONNEA (CH) ET Alain DESTEXHE (S)


NAMENS DE BELGISCHE DELEGATIE BIJ DE PA OVSE UITGEBRACHT DOOR DE HEREN François-Xavier de DONNEA (K) EN Philippe MAHOUX (S)

FAIT AU NOM DE LA DÉLÉGATION BELGE DE L’AP–OSCE PAR MM. François-Xavier de DONNEA (CH) ET Philippe MAHOUX (S)


VERSLAG NAMENS DE BELGISCHE DELEGATIE BIJ DE PA-OVSE UITGEBRACHT DOOR DE HEREN François-Xavier de DONNEA (K) EN Philippe MAHOUX (S)

RAPPORT FAIT AU NOM DE LA DÉLÉGATION BELGE DE L’AP-OSCE PAR MM. François-Xavier de DONNEA (CH) ET Philippe MAHOUX (S)


NAMENS DE BELGISCHE DELEGATIE BIJ DE PA OVSE UITGEBRACHT DOOR DE HEREN François-Xavier de DONNEA (K) EN Philippe MAHOUX (S)

FAIT AU NOM DE LA DÉLÉGATION BELGE DE L’AP–OSCE PAR MM. François-Xavier de DONNEA (CH) ET Philippe MAHOUX (S)


VERSLAG NAMENS DE BELGISCHE DELEGATIE BIJ DE PA-OVSE UITGEBRACHT DOOR DE HEREN François-Xavier de DONNEA (K) EN Philippe MAHOUX (S)

RAPPORT FAIT AU NOM DE LA DÉLÉGATION BELGE DE L’AP-OSCE PAR MM. François-Xavier de DONNEA (CH) ET Philippe MAHOUX (S)




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aan de heren françois-xavier' ->

Date index: 2023-01-11
w