Vertaling van "aan de 1a-projecten die bijkomende mobiele teams hebben gecreëerd " (Nederlands → Frans) :

Aan de 1a-projecten die bijkomende mobiele teams hebben gecreëerd, gekoppeld aan de buitengebruikstelling van bedden, werden bijkomende middelen voor de medische activiteiten toegekend.
Aux projets 1a qui ont créé des équipes mobiles supplémentaires, liées à la mise hors activité de lits, des moyens supplémentaires pour les activités médicales ont été attribués.

De projecten die geklasseerd werden in 1a en die omwille van de creatie van bijkomende mobiele teams gekoppeld aan de neutralisatie van bedden, vragen naar een bijkomende financiering voor de medische activiteit, kunnen starten in 2011 met het voorziene budget van maximum 725.000 euro.
Les projets qui ont été classés sous la rubrique 1a et qui en raison de la création d'équipes mobiles supplémentaires couplée à la neutralisation de lits, demandent un financement supplémentaire pour l'activité médicale, peuvent démarrer en 2011 avec le budget prévu de maximum 725.000 euros.