Ondanks het feit dat Belgacom vandaag een AA+ kwotering heeft en zoniet het sterkste telecombedrijf is (op een kleine markt weliswaar), ziet de regering een mogelijke bedreiging voor de toekomst.
En dépit du fait que Belgacom jouit aujourd'hui d'un rating de AA+ et est, pour ainsi dire, l'entreprise de télécommunications la plus forte (sur un marché limité, il est vrai), le gouvernement n'exclut pas une menace pour l'avenir.