Vertaling van "a6-0294 2008 marielle " (Nederlands → Frans) :

Erasmus Mundusprogramma (2009-2013) (A6-0294/2008, Marielle De Sarnez) (stemming)
Programme Erasmus Mundus (2009-2013) (A6-0294/2008, Marielle De Sarnez) (vote)

− Aan de orde is het verslag (A6-0294/2008) van Marielle De Sarnez, namens de Commissie cultuur en onderwijs, over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot invoering van een actieprogramma voor de verhoging van de kwaliteit van het hoger onderwijs en de bevordering van het intercultureel begrip door middel van samenwerking met derde landen (Erasmus Mundus) (2009-2013) (COM(2007)0395 – C6-0228/2007 – 2007/0145(COD)).
− L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0294/2008) de M De Sarnez, au nom de la commission de la culture et de l’éducation, sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant un programme d’action destiné à améliorer la qualité de l’enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle par la coopération avec les pays tiers (Erasmus Mundus) (2009-2013) [COM(2007)0395 – C6-0228/2007 – 2007/0145)COD)].

− Aan de orde is het verslag (A6-0294/2008 ) van Marielle De Sarnez, namens de Commissie cultuur en onderwijs, over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot invoering van een actieprogramma voor de verhoging van de kwaliteit van het hoger onderwijs en de bevordering van het intercultureel begrip door middel van samenwerking met derde landen (Erasmus Mundus) (2009-2013) (COM(2007)0395 – C6-0228/2007 – 2007/0145(COD) ).
− L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0294/2008 ) de M De Sarnez, au nom de la commission de la culture et de l’éducation, sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant un programme d’action destiné à améliorer la qualité de l’enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle par la coopération avec les pays tiers (Erasmus Mundus) (2009-2013) [COM(2007)0395 – C6-0228/2007 – 2007/0145)COD)].

– gezien het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5/2008, opgesteld door de Raad op 16 juli 2008 (11571/2008 – C6-0294/2008),
– vu le projet de budget rectificatif n° 5/2008 établi par le Conseil le 16 juillet 2008 (11571/2008 – C6-0294/2008),

– gezien het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5/2008, opgesteld door de Raad op 22 juli 2008 (11571/2008 – C6-0294/2008),
— vu le projet de budget rectificatif n° 5/2008 établi par le Conseil le 22 juillet 2008 (11571/2008 – C6-0294/2008),