Vertaling van "a1-9 wijzigt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

A1-horizon | A1-horizont
horizon H

behandeling die de soort of de staat van de goederen wijzigt
opération qui modifie l'espèce ou l'état des marchandises

Comité van beheer A 1 Socio-technologische systemen en veiligheid in de industrie | COST A1 [Abbr.]
Comité de gestion A 1 Systèmes de sociotechnologie et sécurité dans l'industrie | COST A1 [Abbr.]

humaan coxsackievirus A1
virus Coxsackie humain A1

humaan metapneumovirus genotype A1
metapneumovirus humain de génotype A1

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het algemeen nut vordert de onmiddellijke inbezitneming van de onroerende goederen die nodig zijn voor de verwezenlijking van de rechttrekking van de afwateringssloten van de N511 op het grondgebied van de gemeente Dottenijs, geel ingekleurd op het door de Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken voor gezien getekend bijgaande plan nr. H757.A1-1, dat het bij het ministerieel besluit van 11 december 1991 gevoegde plan nr. H757.A1-1 wijzigt en aanvult.
Il est indispensable pour cause d'utilité publique de prendre immédiatement possession des immeubles nécessaires à la réalisation de la rectification des fossés d'écoulement des eaux de la N511 sur le territoire de la commune de Dottignies figurés par une teinte jaune au plan n° H757.A1-1 ci-annexé, visé par le Ministre du Budget, du Logement, de l'Equipement et des Travaux publics, modificatif et complémentaire au plan n H757.A1-1 annexé à l'arrêté ministériel du 11 décembre 1991.

Het algemeen nut vordert de onmiddellijke inbezitneming van de onroerende goederen vereist voor de aanleg van een afrit van autosnelweg nr. A17 op het grondgebied van de stad Moeskroen (Dottenijs), in het geel voorgesteld op het bijgaande en door de Minister van Ruimtelijke Ordening, Uitrusting en Vervoer voor gezien getekende plan nr. HA17.A1-9 dat het bij het koninklijk besluit van 15 oktober 1977 gevoegde plan nr. HA.17.A1-9 wijzigt.
Il est indispensable pour cause d'utilité publique de prendre immédiatement possession des immeubles nécessaires à la création d'une bretelle de sortie de l'autoroute n° A17 sur le territoire de la ville de Mouscron (Dottignies) figurés par une teinte jaune au plan n° HA.17.A1-9 ci-annexé, visé par le Ministre de l'Aménagement du territoire, de l'Equipement et des Transports, rectificatif au plan n° HA.17.A1-9 annexé à l'arrêté royal du 15 octobre 1977.

Het algemeen nut vordert de onmiddellijke inbezitneming van de onroerende goederen vereist voor de bouw, door het Waalse Gewest, van een verkeersplein op het kruispunt dat toegang geeft tot snelweg nr. A8 op het grondgebied van de stad Edingen (Lettelingen), in het geel voorgesteld op het bijgaande en door de Minister van Begroting, Huisvesting en Openbare Werken voor gezien getekende plan nr. HA8.A1-35 dat het bij het ministerieel besluit van 26 januari 1999 gevoegde plan nr. HA8.A1-35 wijzigt en aanvult.
Il est indispensable pour cause d'utilité publique de prendre immédiatement possession des immeubles nécessaires à la construction, par la Région wallonne, d'un giratoire au carrefour donnant accès à l'autoroute n° A8 sur le territoire de la ville d'Enghien (Petit-Enghien) figurés par une teinte jaune au plan n° HA8.A1-35 ci-annexé, visé par le Ministre du Budget, du Logement, de l'Equipement et des Travaux publics, rectificatif au plan n° HA8.A1-35 annexé à l'arrêté ministériel du 26 janvier 1999.

Het algemeen nut vordert de onmiddellijke inbezitneming van de onroerende goederen vereist voor de aanleg, door het Waalse Gewest, van de weg nr. 518 op het grondgebied van de stad Moeskroen, in het geel voorgesteld op het bijgaande en door de Minister van Ruimtelijke Ordening, Uitrusting en Vervoer voor gezien getekende plan nr. H.N518. A1-2 dat het bij het ministerieel besluit van 5 maart 1996 gevoegde plan nr. H.N365.A1-2 wijzigt en aanvult.
Il est indispensable pour cause d'utilité publique de prendre immédiatement possession des immeubles nécessaires à la construction, par la Région wallonne, de la route n° N518 sur le territoire de la ville de Mouscron figurés par une teinte jaune au plan n° HN.518.A1-2 ci-annexé, visé par le Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Equipement et des Transports rectificatif au plan n° HN.518.A1-2 annexé à l'arrêté ministériel du 5 mars 1996.

Het openbaar nut vordert de onmiddellijke inbezitneming van de onroerende goederen vereist voor de bouw, door het Waalse Gewest, van de N518 op het grondgebied van de stad Moeskroen, in het geel voorgesteld op het bijgaande en door de Minister van Ruimtelijke Ordening, Uitrusting en Vervoer voor gezien getekende plannr. HN518.A1-231 dat het bij het ministerieel besluit van 27 oktober 1995 gevoegde plan nr. HN518.A1-23 wijzigt en aanvult.
Il est indispensable pour cause d'utilité publique de prendre immédiatement possession des immeubles nécessaires aux travaux de construction, par la Région wallonne, de la N518 sur le territoire de la ville de Mouscron figurés par une teinte jaune au plan n° HN518.A1-231 ci-annexé, visé par le Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Equipement et des Transports, modificatif et complémentaire au plan n° HN518.A1-23 annexé à l'arrêté ministériel du 27 octobre 1995.