Traduction de «Wormstekig » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

wormstekig
ver

wormstekig hout
bois piqué

board met wafeleffect | wormstekig hout
matériau en nid d'abeilles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wormstekig: flavour van olie die afkomstig is van olijven die ernstig door larven van de olijfvlieg (Bactrocera oleae) zijn aangetast.
Ver Flaveur de l'huile issue d'olives ayant subi une forte attaque de larves de la mouche de l'olive (Bactrocera Oleae).

Wormstekig: flavour van olie die afkomstig is van olijven die ernstig door larven van de olijfvlieg (Bactrocera oleae) zijn aangetast.
Ver: flaveur de l'huile issue d'olives ayant subi une forte attaque de larves de la mouche de l'olive (Bactrocera Oleae).

Het is goed mogelijk dat een wormstekige appel veel gezonder is dan een glanzende, stralend ronde appel.
Une pomme rongée par un ver peut être infiniment plus saine qu'une magnifique pomme bien ronde et brillante.

ii ) Klasse " I " : 10 % van het gewicht aan vruchten dat niet beantwoordt aan de minimumeisen , waaronder ten hoogste 4 % gebarsten of wormstekige vruchten , maar wel voor consumptie geschikt is .
ii) Catégorie «I» : 10 % en poids de fruits ne correspondant pas aux caractéristiques minima, dont au maximum 4 % de fruits éclatés ou véreux, mais propres à la consommation.

_ 15 % , in aantal of in gewicht aan fruit , die niet voldoen aan de eisen van deze klasse , de minimumeisen voor deze produkten daaronder begrepen , waarvan respectievelijk ten hoogste 4 % beurs of wormstekig en 10 % gebarsten vruchten .
- 15 % EN NOMBRE OU EN POIDS DE FRUITS NE CORRESPONDANT PAS AUX CARACTERISTIQUES DE LA CATEGORIE Y COMPRIS LES CARACTERISTIQUES MINIMALES DE CES PRODUITS DONT RESPECTIVEMENT UN MAXIMUM DE 4 % DE FRUITS BLETS OU VEREUX ET DE 10 % DE FRUITS ECLATES .