Vertaling van "Warmtepomp voor woningverwarming " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

warmtepomp voor woningverwarming
pompe à chaleur pour le chauffage des logements

gasmotor aangedreven warmtepomp | gaswarmtepomp | warmtepomp met aandrijving door een gasmotor
pompe de chaleur à gaz

elektrisch aangedreven warmtepomp | elektromotor aangedreven warmtepomp
pompe de chaleur électrique

warmtepomp
pompe à chaleur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze gecombineerde warmtepomp voldoet aan dezelfde criteria als de warmtepomp voor woningverwarming (zie punt 2 hierboven).
La pompe à chaleur combinée doit respecter tous les critères de la pompe à chaleur pour le chauffage de l'habitation (voir point 2 ci-dessus).

3. GECOMBINEERDE WARMTEPOMP WONINGVERWARMING - SANITAIR WARMWATER
3. POMPE A CHALEUR COMBINEE CHAUFFAGE DE L'HABITATION - EAU CHAUDE SANITAIRE

« Er wordt een premie van 75 % van de investering (maximum euro 2.250) toegekend bij de installatie van een gecombineeerde warmtepomp woningverwarming-sanitair warmwater die voldoet aan de criteria bedoeld in het eerste en het vierde lid van deze paragraaf».
« Une prime de 75 % de l'investissement, avec un maximum de euro 2.250, est octroyée à l'installation d'une pompe à chaleur combinée chauffage de l'habitation - eau chaude sanitaire, répondant à l'ensemble des critères indiqués aux alinéas 1 à 4 du présent paragraphe».

« Er wordt een premie van 75 % van de investering (maximum euro 2.250) toegekend bij de installatie van een gecombineerde warmtepomp woningverwarming - sanitair warmwater die voldoet aan de criteria bedoeld in het eerste en het tweede lid van deze paragraaf».
« Une prime de 75 % de l'investissement, avec un maximum de euro 2.250, est octroyée à l'installation d'une pompe à chaleur combinée chauffage de l'habitation - eau chaude sanitaire, répondant à l'ensemble des critères indiqués aux alinéas 1 et 2 du présent paragraphe».