Vertaling van "Voetplaat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

voetplaat
plaque cale-pieds

paal met voetplaat
pieu a disque culot à l'extrémité inférieure

keermuur met voetplaat
mur de soutenement cantilever | mur leger de soutenement

basis | grondplaat | voetplaat
plaque de base

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De hoek van de voetplaat moet instelbaar zijn, zowel plantair als in dorsieflexie over minimaal 10°; dit om een afwijkende stand van het enkelgewricht te kunnen opvangen of te kunnen corrigeren.
L'angle de la plaque cale-pied doit être ajustable, aussi bien de manière plantaire qu'en dorsiflexion sur minimum 10°, afin de pouvoir compenser ou corriger un état déviant de l'articulation du genou.

Aanpassing van de pedaal van de orthopedische driewielfiets met een voetplaat die de volledige voet ondersteunt.
Adaptation de la pédale du tricycle orthopédique avec une plaque cale-pied soutenant tout le pied.

c) De voetplaat heeft een lengte van 500 mm en een breedte tussen 380 en 480 mm. Deze plaat is voorzien van een antisliplaag.
c) La plaque cale-pied a une longueur de 500 mm et une largeur comprise entre 380 et 480 mm. Cette plaque est pourvue d'une couche antidérapante.

c) De voetplaat heeft een lengte van 500 mm en een breedte tussen 380 en 480 mm. Deze plaat is voorzien van een antisliplaag.
c) La plaque cale-pied a une longeur de 500 mm et une largeur comprise entre 380 et 480 mm. Cette plaque est pourvue d'une couche antidérapante.