Traduction de «Verzamelriool » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verzamelriool
collecteur

gemengd rioolstelsel | unitair verzamelriool
collecteur unitaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het drainagenetwerk komt via een verzamelriool voor draineerwater in een waterdichte inspectieput terecht.
Le réseau de drains aboutit, via un collecteur des eaux de drainage, dans un regard de visite étanche.

Het drainagenetwerk komt terecht, via een verzamelriool voor draineerwater, in een waterdicht inspectieput (Beeld 20).
Le réseau de drains abouti, via un collecteur des eaux de drainage, dans un regard de visite (Figure 20) étanche.

- Bij besluit van 3 april 1997 wordt goedgekeurd de beslissing van 11 december 1996 waarbij de gemeenteraad van Elsene de wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende de wederopbouwvan de verzamelriool in de Wiertzstraat goedkeurt.
- Par arrêté du 3 avril 1997 est approuvée la délibération du 11 décembre 1996 par laquelle le conseil communal d'Ixelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la reconstruction de l'égout-collecteur de la rue Wiertz.