Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afneembaar
Niet-verwijderbaar snoer
Uitneembaar
Verwijderbaar
Wegneembaar

Vertaling van "Verwijderbaar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


afneembaar | uitneembaar | verwijderbaar | wegneembaar

amovible
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het op de markt aanbieden aan consumenten van andere pyrotechnische artikelen van categorie P1 voor voertuigen die zijn ingebouwd in een voertuig of in een verwijderbaar voertuigonderdeel is toegelaten.

La mise à disposition sur le marché aux consommateurs d'autres articles de la catégorie P1 destinés aux véhicules, incorporés dans le véhicule ou dans une partie amovible du véhicule est autorisée.


Voor de minderjarigen die niet verwijderbaar blijken, is tijdens de laatste vergadering afgesproken dat de Dienst Vreemdelingenzaken de dossiers individueel zal onderzoeken en een pragmatische oplossing zal zoeken.

En ce qui concerne les mineurs qui ne peuvent manifestement pas être refoulés, il a été convenu, lors de la dernière réunion que l'Office des étrangers examinerait chaque dossier individuellement pour trouver une solution pragmatique.


Mevrouw Sarolea meent dat zodra een persoon niet-verwijderbaar blijkt te zijn, hetzij omdat er een oorlogstoestand is, hetzij omdat deze toestand gepaard gaat met het ontbreken van het staatsgezag (bijvoorbeeld in Somalië), zijn toestand, al was het maar tijdelijk, geregulariseerd moet worden zolang verwijdering niet mogelijk is.

Mme Sarolea pense qu'à partir du moment où une personne s'avère inexpulsable, soit parce qu'il y a une situation de guerre civile, soit parce que cette situation se joint à une situation d'inexistence de l'État (par exemple la Somalie), sa situation devrait être régularisée, ne fût-ce qu'à titre provisoire tant qu'elle ne peut pas être éloignée.


Zoals gezegd dient de eerste omzendbrief enkel de belangen van de eerste categorie « gebruikers », namelijk degenen die hier noodgedwongen moeten blijven omdat ze technisch niet verwijderbaar zijn.

Comme on l'a dit, la première circulaire ne sert que les intérêts de la première catégorie d'« utilisateurs », à savoir ceux qui sont obligés de rester chez nous parce qu'ils est impossible techniquement de les éloigner.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Er dient rekening te worden gehouden met allerlei factoren : de houding van de ambassadeur, het afsluiten van een MOU, het afsluiten van verdragen, de wederzijdse ondersteuning, .Er worden dan ook niet permanent « lijsten » opgesteld van nationaliteiten die moeilijk of gemakkelijk verwijderbaar zijn.

Il faut tenir compte de plusieurs facteurs : l'attitude de l'ambassadeur, la conclusion d'un MOU, la conclusion de traités, le soutien mutuel, .On ne rédige donc pas d'une façon permanente des « listes » de nationalités dont l'éloignement est difficile ou facile.


verwijderbaar opslagsysteem”: een verwijderbaar systeem binnen een voertuig, dat één of meer tanks of een tankcombinatie bevat en beschermt;

«système de stockage amovible» désigne un système amovible monté sur un véhicule qui contient et protège un ou plusieurs réservoirs ou un assemblage de réservoirs;


3° " technische installaties" : met uitzondering van de technische kasten, de technische uitrustingen die op een site in de nabijheid van telecommunicatieantennes zijn aangebracht en die nodig zijn voor de goede werking en de veiligheid van de site, zoals de op de grond bevestigde kabels, de kabelgoten die de op de grond bevestigde kabels bedekken, de roosters, de radiogeleide modulekasten, de verlichting, de veiligheidsrelingen indien deze verwijderbaar zijn, de beschermingssystemen tegen bliksem en de tegels om de mast te stabiliseren;

3° " installations techniques" : à l'exception des armoires techniques, les équipements techniques installés sur un site à proximité des antennes de télécommunications et qui sont nécessaires au bon fonctionnement et à la sécurité du site, tels que les câbles fixés au sol, les chemins de câbles couvrant les câbles fixés au sol, les caillebotis, les boîtiers de modules radio distants, l'éclairage, les rambardes de sécurité si elles sont amovibles, les systèmes de protection anti-foudre ou les dalles de stabilisation du mât;


Sleepvoorziening(en) aan de achterzijde: verwijderbaar/niet verwijderbaar (1) haak/oog/andere/geen (1)

Dispositif(s) de remorquage à l’arrière: amovible/non amovible (1) crochet/anneau/autre/néant (1)


Sleepvoorziening(en) aan de voorzijde: verwijderbaar/niet verwijderbaar (1) haak/oog/andere (1)

Dispositif(s) de remorquage à l’avant: amovible/non amovible (1) crochet/anneau/autre (1)


Er dient rekening te worden gehouden met allerlei factoren : de houding van de ambassadeur, het afsluiten van een MOU, het afsluiten van verdragen, de wederzijdse ondersteuning, .Er worden dan ook niet permanent « lijsten » opgesteld van nationaliteiten die moeilijk of gemakkelijk verwijderbaar zijn.

Il faut tenir compte de plusieurs facteurs : l'attitude de l'ambassadeur, la conclusion d'un MOU, la conclusion de traités, le soutien mutuel, .On ne rédige donc pas d'une façon permanente des « listes » de nationalités dont l'éloignement est difficile ou facile.




Anderen hebben gezocht naar : afneembaar     niet-verwijderbaar snoer     uitneembaar     verwijderbaar     wegneembaar     Verwijderbaar     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Verwijderbaar' ->

Date index: 2021-05-07
w