Traduction de «Vermalen kruidensubstantie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vermalen kruidensubstantie
substance végétale broyée

(vermalen | afschuren | fijnmalen | malen | slijpen | vermalen
broyage

kruidensubstantie
substance végétale

vermalen kippenseparatorvlees in suspensie
suspension de viande de poulet hachée

zaden vermalen
broyer des graines

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bereiding van de thee: 0,5 tot 4 g vermalen kruidensubstantie om af te koken in 150 ml kokend water.
Préparation de la tisane: 0,5 à 4 g de substance végétale broyée à laisser infuser dans 150 ml d'eau bouillante.

Voorbeelden zijn vermalen of verpoederde kruidensubstanties, tincturen, extracten, etherische oliën, geperste sappen en bewerkte exsudaten".
Elles comprennent les substances végétales concassées ou pulvérisées, les teintures, les extraits, les huiles essentielles, les jus obtenus par pression et les exsudats traités".

Voorbeelden zijn vermalen of verpoederde kruidensubstanties, tincturen, extracten, etherische oliën, geperste sappen en bewerkte exsudaten.
Elles comprennent les substances végétales concassées ou pulvérisées, les teintures, les extraits, les huiles essentielles, les jus obtenus par pression et les exsudats traités.