VBH-BEHEER, met zetel te 3140 Keerbergen, Hazendreef 2, hebben op 25 februari 2004 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het ministerieel besluit van 18 augustus 2003 houdende goedkeuring van het zesde wijzigingsplan van het bijzonder plan van aanleg, « De Boszone » genaamd, van de gemeente Keerbergen.
VFH-BEHEER, dont le siège est établi 3140 Keerbergen, Hazendreef 2, ont introduit le 25 février 2004, une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté ministériel du 18 août 2003 approuvant le sixième plan modificatif du plan particulier d'aménagement, dénommé « De Boszone », de la commune de Keerbergen.