Traduction de «Tunnelsysteem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

massapasteurisatie | tunnelsysteem
pasteurisation en silo | pasteurisation en vrac

3 fase 1 | tunnelsysteem
3 phase 1 | système à tunnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Versleutelde berichten met informatie over DNA-profielen worden door een virtueel gesloten tunnelsysteem naar de sites van de andere lidstaten verstuurd. Dit systeem wordt op internationaal niveau door een erkende netwerkaanbieder beheerd; de beveiligde verbindingen met dit tunnelsysteem vallen onder de nationale verantwoordelijkheid.
Tous les messages cryptés contenant des informations relatives à des profils ADN seront envoyés vers les sites des autres États membres via un système de réseau privé virtuel, administré par un fournisseur de réseau de confiance au niveau international.

Versleutelde berichten met informatie over DNA-profielen worden door een virtueel gesloten tunnelsysteem naar de sites van de andere lidstaten verstuurd. Dit systeem wordt op internationaal niveau door een erkende netwerkaanbieder beheerd; de beveiligde verbindingen met dit tunnelsysteem vallen onder de nationale verantwoordelijkheid.
Tous les messages cryptés contenant des informations relatives à des profils ADN seront envoyés vers les sites des autres États membres via un système de réseau privé virtuel, administré par un fournisseur de réseau de confiance au niveau international. Les accès sécurisés à ce réseau privé relèveront de la responsabilité nationale.

Dit virtuele gesloten tunnelsysteem heeft geen connectiepunt met het open internet.
Ce système de réseau privé virtuel n'est pas relié à l'internet.

Dit virtuele gesloten tunnelsysteem heeft geen connectiepunt met het open internet.
Les accès sécurisés à ce réseau privé relèveront de la responsabilité nationale. Ce système de réseau privé virtuel n'est pas relié à l'internet.

Voorgeschreven conditioneringsfase gedurende ten minste 20 minuten om de motor en het deeltjessysteem inclusief het tunnelsysteem (partiële stroom of volledige stroom) te conditioneren
Exécution du cycle de conditionnement prescrit pendant au moins 20 minutes pour conditionner le moteur et le système d'échantillonnage des particules, y compris le tunnel de dilution (circuit partiel ou principal)