Na het fiat van de dienst Voogdij en een stoomcursus van vier dagen kan de voogd aan de slag, als hij of zij een document van goed gedrag en zeden kan voorleggen.
Après avoir obtenu l'autorisation du service Tutelle et avoir suivi une formation accélérée de quatre jours, le tuteur peut exercer ses fonctions s'il peut produire un certificat de bonnes vie et mœurs.