Vertaling van "Stijl van leidinggeven " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

stijl van leidinggeven
style de direction

ineengedrongen stijl | kernachtige stijl | lapidaire stijl
style lapidaire

opmaak met een stijl | vormgeving met een stijl
formatage par style | mise en forme par style

stijl
montant

leidinggeven
commandement

leidinggeven aan technologische ontwikkeling van een organisatie | ontwikkeling voor een organisatie leiden | technologie voor een organisatie ontwikkelen | technologieontwikkeling van een organisatie leiden
diriger le développement technologique d’une organisation

continuïteit in de stijl van de artiesten garanderen | continuïteit in de styling van de artiesten garanderen
assurer la continuité du stylisme d'artistes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de gewenste professionalisering van senior medewerkers permanent à jour te houden en mee te doen evolueren met de wijzigende omgeving via een aangepaste stijl van leidinggeven;
- maintenir et faire évoluer la professionnalisation des collaborateurs de haut rang en fonction de l'environnement changeant par un style adapté de direction;

- coachen en begeleiden van een team van interne senior-specialisten van verschillende disciplines via een aangepaste stijl van leidinggeven met respect voor hun know-how en via kennisdeling en procesmatige aansturing vanuit de eigen « breedte-ervaring) »;
- coacher et encadrer une équipe de spécialistes internes de haut rang issus de diverses disciplines par un style adapté de direction, en respectant leur savoir-faire, et par une répartition des connaissances et une guidance systématique basée sur sa propre « expérience de latitude »

- bevorderen van de gewenste professionalisering en responsabilisering van de teams en de medewerkers aan de hand van een aangepaste (volgens de situatie) stijl van leidinggeven;
- favoriser la professionnalisation et la responsabilisation souhaitée des équipes et des collaborateurs au moyen d'un style de direction adapté (à chaque situation);

- hij/zij beschikt over een motiverende stijl van leidinggeven, die dynamiseert tot teamwork en medewerkers op motiverende en enthousiasmerende wijze kan betrekken bij de modernisering en continue professionalisering van DGV;
- il/elle exerce sa fonction de dirigeant en motivant son personnel, de façon à encourager le travail d'équipe, et est capable d'impliquer les collaborateurs, par sa motivation et son enthousiasme, dans le processus de modernisation et de professionnalisation continue du Service des soins de santé;

* de gewenste professionalisering en responsabilisering van teams en medewerkers bevorderen middels een (aan elke situatie) aangepaste stijl van leidinggeven
* favoriser la professionnalisation et la responsabilisation souhaitée des équipes et des collaborateurs au moyen d'un style de direction adapté (à chaque situation)