Vertaling van "SUVA " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Suva
Suva

Syndicale Unie der Vrije Ambtenaren | SUVA [Abbr.]
Rassemblement syndical des Fonctionnaires libres | R.S.F.L. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Benoemingen Bij koninklijk besluit van 10 oktober 2014 : Werd de heer Richard KRISHNAN NAIDU benoemd tot honorair Consul van België te Suva met als ressort de Republiek Fiji.
Nominations Par arrêté royal du 10 octobre 2014 : M. Richard KRISHNAN NAIDU a été nommé Consul honoraire de Belgique à Suva avec comme circonscription la République des Fidji.

Zekolli, Dukagjin, geboren te Blace-Suva Reka (Servië) op 5 augustus 1987.
Zekolli, Dukagjin, né à Blace-Suva Reka (Serbie) le 5 août 1987.

Sellaj, Ragip, geboren te Samodraze-Suva Reka (Servië) op 19 maart 1965.
Sellaj, Ragip, né à Samodraze-Suva Reka (Serbie) le 19 mars 1965.

Krasniqi, Valon, geboren te Suva Reka (Servië-Montenegro) op 12 juni 1984.
Krasniqi, Valon, né à Suva Reka (Serbie-Monténégro) le 12 juin 1984.

Neziraj echtgenote Krasnici, Bajramshahe, geboren te Reshtane, Suva Reka (Servië-Montenegro) op 25 april 1964.
Neziraj épouse Krasnici, Bajramshahe, née à Reshtane, Suva Reka (Serbie-Monténégro) le 25 avril 1964.

Onze toekomstige betrekkingen met de ACS-landen zullen dus niet vormgegeven worden door de Suva-Overeenkomst.
Ce n'est donc pas l'accord de Suva qui régira nos futures relations avec les États ACP.

Mijnheer Deva, wij zullen als onderdeel van de nieuwe Suva Overeenkomst - de opvolger van de Overeenkomst van Lomé - een particuliere investeringsfaciliteit inrichten ten bedrage van 2,2 miljard euro, die door de Europese Investeringsbank op afstand worden beheerd.
Monsieur Deva, dans le cadre du nouvel accord de Suva - qui succède à la convention de Lomé -, nous intégrerons dans nos activités un mécanisme d'investissement privé d'une valeur de 2,2 milliards d'euros qui sera géré par la Banque européenne d'investissement dans des conditions de pleine égalité.

Wat betreft de landen van Afrika, de Caraïben en de Stille Oceaan (ACS), zal de recentelijk gesloten nieuwe partnerschapsovereenkomst - die in de plaats treedt van de Overeenkomst van Lomé - nog dit voorjaar in Suva worden ondertekend.
En ce qui concerne les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), le nouvel accord de partenariat récemment conclu - et qui succède à la Convention de Lomé - sera signé encore avant l'été à Suva.

Een nieuwe partnerschapsovereenkomst tussen de Gemeenschap en haar lidstaten enerzijds en de ACS-staten anderzijds zal op 8 juni 2000 te Suva worden ondertekend.
Un nouvel accord de partenariat entre la Communauté et ses États membres, d'une part, et les États ACP, d'autre part, sera signé à Suva le 8 juin 2000.